torsdag 12 november 2009

Mittens Blues



English below:
Virkade halvvantar efter eget huvud. Just nu mina favoriter bland alla mina vantar! Tyvärr syns inte glittret på bild. Virkade av det blå glittergarnet jag spunnit, bild i tidigare inlägg.
Crochet mittens, my own pattern. My favourites among the big family of mittens in my stash! Sorry, but I can't get the sparkling to show on pic. Made from the blue sparkling yarn from a previous post.

tisdag 10 november 2009

Grönt från Suzie Pro/Green from Suzie Pro




English below. Så blev det då äntligen färdigt: det gröna glittergarnet som blev fördröjt pga ryggproblem. Vet inte hur man gör för att få med glittret på bild, det försvinner ju helt :( Iallafall så glittrar det läckert i verkligheten, tack vare lite Firestar som jag kardade in tillsammans med merino och tencel från Renée: Det är 3 olika gröna toner samt lite svart.Spann det entrådigt med ganska lite snodd, och det är inte särskilt tjockt (vad nu det kan betyda....). Orkar inte mäta eller WPI:a eller vaddetheter :) Jag är nöjd ändå, eller förresten, jag är jättenöjd! Visste inte vad jag skulle använda det till förrän igår, när det tvättat och torkat råkade hamna bredvid mina nyuppnystade handfärgade mohairnystan, som ska bli till ännu en assymetrisk kofta (eftersom storasyster konsekvent plockat av mej de jag stickat tidigare...). Såg plötsligt att det gröna glittret får bli ett tjusigt inslag här och där :)
Finally I was able to spin my sparkling green fibers that was heavily delayed by back-issues. Can't get the sparkle to show in picture, but in reality it's really great because of the Angelina that was carded in among merino and tencel from Renée It's 3 different greens, and some black. I'm very pleased with the finished yarn! Didn't know what to use it for until it happened to end up beside my handdyed mohair, which is going to be an assymetric cardi (because my older syster's happened to grab the ones I made before...). Suddenly I noticed that the sparkling green will be very nice as a random element.